OK
カートに進む
書籍 すべてのカテゴリー コミック コミックセット 書籍 CD DVD・ブルーレイ ゲーム
通常価格
1,113円(税込)
定価より1,197円おトク!
プレミアム会員なら
差引223円
通常価格より890円おトク!
2y99c
★すぐに使える100円引きクーポンプレゼント
×
何気ない日常会話ほど、外国語に訳すのは難しいものです。ネイティヴに誤解を与えることなく、必要な情報を伝えるにはどう工夫したらよいでしょうか。学習者が実際に訳した文をもとに、李先生がとっておきの翻訳のコツを伝授します。
目次 :第1章 取捨選択し、補足する;第2章 発想の違いを考慮する;第3章 意図を汲み取る;第4章 訳しやすく言い換える;第5章 原文にとらわれすぎない;第6章 TPOに合わせて表現する
2024年3月25日時点の価格です。最新の価格は商品ページ・カートよりご確認ください。
・古本・中古本 > 産業本 ・学術書・歴史本 > 言語・ことば > 中国語・韓国語
・古本・中古本 > 産業本 ・学術書・歴史本 > 言語・ことば > 作家 ら行 > 李軼倫
・古本・中古本の人気ランキングから探す
・産業本 ・学術書・歴史本の人気ランキングから探す
・人気 書籍作家ランキングから探す
買取 宅配買取 >古本・中古本の高価買取情報 >産業本 ・学術書・歴史本の高価買取情報
カートに商品はありません。
成人カテゴリに入ろうとしています。
18歳未満の方のご利用はお断りしています。
このカテゴリをご利用いただくには年齢が18歳以上の方であることが条件となっています。
あなたは18歳以上ですか?